Technischer Redakteur

Wir detektieren und verfolgen Züge in Echtzeit, haben immer ein Ohr am Gleis und wissen genau, was entlang der Schiene passiert. Dazu nutzen wir modernste Technologie, internationale Kontakte und einzigartige Lösungen. Steckt auch ein Frauscher in dir?

Aufgaben, die dich bei uns erwarten

• Verfasse Dokumente und Anleitungen in deutscher und englischer Sprache

• Bereite komplexe, technische Inhalte für Anwender verständlich auf

• Begleite unsere Produkte von der Produktentwicklung bis hin zum Release

• Arbeite in Projektteams eng mit den Entwicklern zusammen

• Feile mit Experten am Corporate Wording

Für diese Aufgaben bist du genau richtig, wenn

• du ein Faible für das Gestalten von Texten und Bildern hast

• es dir Freude bereitet, anspruchsvolle Sachverhalte leicht verständlich aufzubereiten

• du gerne kreativ im Team, aber auch selbstständig arbeiten möchtest

• Sprachen in deiner Ausbildung zu deinen Lieblingsfächern gehörten

• dir Rechtschreib-, Stil- und Grammatikfehler sofort ins Auge fallen

• du über ausgezeichnete Sprachkenntnisse in Deutsch und Englisch verfügst

• du Freude an Experimenten hast, um die Funktion unserer Produkte zu testen

Wir bieten dir

• einen sicheren Arbeitsplatz in einem internationalen Umfeld

• eine agile und offene Unternehmenskultur

• die Förderung der individuellen Entwicklung sowie strukturierte Aus- und Weiterbildung

• zusätzliche Urlaubstage bei langfristiger Firmenzugehörigkeit, die auch im Sinne von "Social Holiday" an Kollegen gespendet werden können

• attraktive Sozialleistungen wie kostenloses Mittagessen, Obst und Kaffee, kostenlose Kinderbetreuung, zahlreiche Sportangebote, Firmenevents und vieles mehr

• ein Bruttojahresentgelt für 38,5 Wochenstunden ab 36.500 EUR - das tatsächliche Entgelt orientiert sich am aktuellen Markt und berücksichtigt Qualifikation und Erfahrung